Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Informacje / Інформація

W naszej Placówce Pacjent otrzymuje całkowicie za darmo:
• konsultacje telefoniczne lub wizyty u lekarza internisty dostępne w
ciągu max. 2 dni roboczych – u nas nie ma kolejek;
• nielimitowaną liczbę wizyt u lekarza internisty lub pediatry;
• skierowania na bezpłatne badania diagnostyczne (USG, RTG,
laboratoryjne, endoskopowe) oraz test na koronawirusa;
• zwolnienia lekarskie na wypadek choroby;
• bezpłatne obowiązkowe szczepienia ochronne dla dzieci i dorosłych;
• wystawianie e-recept na leki (w tym leki refundowane);
• skierowania do poradni specjalistycznych NFZ (adresy poradni
specjalistycznych dostępne są na stronach NFZ);
• zlecenia na transport medyczny;
• skierowania na bezpłatne leczenie szpitalne oraz rehabilitacje w
ramach NFZ;
• porady i badania bilansowe u dzieci i młodzieży;
• wydawanie orzeczeń i zaświadczeń lekarskich o stanie zdrowia;
• dostęp on-line do Portalu Pacjenta: e-recepty, e-skierowania,
wyniki badań;
• duży parking przy samej poradni z podjazdem dla niepełnosprawnych;
• możliwość skorzystania z usług rehabilitacyjnych świadczonych w
ramach NFZ.
W PRZYCHODNI MEDIPLAN PACJENT MOŻE REJESTROWAĆ SIĘ DO LEKARZA
PODSTAWOWEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ:
1. osobiście w Rejestracji
2. telefonicznie poprzez call center pod nr tel. 42 256-64-47,
502-288-088
3. telefonicznie poprzez call center dla obywateli Ukrainy 500-593-747
4. poprzez e-rejestrację - online na stronie www.cemmediplan.pl/portal
5. za pośrednictwem osób trzecich
6. kontakt@cmmediplan.pl 
7. www.cmmediplan.pl/poz 
Materiały do badań laboratoryjnych pobieramy codziennie w godzinach 8:00
- 11:00 - pielęgniarka mówi po UKRAIŃSKU.
Przeprowadzamy szczepienia ochronne dzieci i dorosłych.
Zachęcamy do corocznych szczepień przeciw grypie.

У нашому закладі Пацієнт абсолютно безкоштовно отримує:
· телефонні консультації або візити до лікаря-терапевта доступні
протягом макс. 2 робочих дні - у нас немає черг;
· необмежену кількість візитів до терапевта або педіатра;
· направлення на безкоштовне діагностичне обстеження (УЗД, рентген,
лабораторне, ендоскопічне) та тест на коронавірус;
· лікарняний;
· безкоштовні обов'язкові щеплення для дітей і дорослих;
· виписка електронних рецептів на лікарські засоби (у тому числі ліки з
відшкодуванням вартості);
· направлення до профільних клінік NFZ (адреси спеціалізованих клінік
розміщені на сайті NFZ);
· замовлення на медичний транспорт;
· направлення на безкоштовне стаціонарне лікування та реабілітацію за
кошти NFZ;
· поради та обстеження рівноваги у дітей та підлітків;
· видачу медичних висновків та довідок про стан здоров'я;
· он-лайн доступ до Порталу пацієнтів: електронні рецепти, електронні
направлення, результати аналізів;
· велика автостоянка біля поліклініки з пандусом для інвалідів;
· можливість користування реабілітаційними послугами, які надаються за
кошти NFZ.
У КЛІНІЦІ «МЕДІПЛАН» ПАЦІЄНТ МОЖЕ ЗАПИСАТИСЯ ДО ЛІКАРЯ ПЕРВИННОЇ
МЕДИКО-САНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ:
1. Особисто на Реєстрації
2. По телефону через кол-центр за тел.42 256-64-47, 502-288-088
3. За телефоном через кол-центр для громадян України 500-593-747
4. Через електронну реєстрацію - онлайн на www.cemmediplan.pl/portal
5. Через третіх осіб
6. kontakt@cmmediplan.pl 
7. www.cmmediplan.pl/pos 
Збираємо матеріали для лабораторних досліджень щодня з 8:00 до 11:00 -
медсестра говорить УКРАЇНСЬКОЮ.
Проводимо профілактичні щеплення дітям та дорослим.
Ми заохочуємо щорічну вакцинацію проти грипу.

Informacja